si raccontano.....

....semplici storie di vita quotidiana che la rendono speciale.....

domenica 4 maggio 2014

Aviatrix !

Da un po' volevo realizzare questo modello - un po' datato,
se vogliamo, ma sempre adorabile - e finalmente ieri mi sono
 decisa. Questo il mio work in progress.... credo di essere
più o meno a due terzi del lavoro. Vediamo ora che succede!



E' un lavoro semplicissimo e veloce al quale davvero non ho
saputo resistere dopo avere visto questi su Raverly


è un pattern free di Justine Turner. QUI
potete scaricarlo. Io mi sono avvalsa della
traduzione della bravissima e pazientissima
Barbara di Tricotting.
Se vi piace... perchè non provare?
Nessuna particolare difficoltà : un filino di
attenzione in più nell'eseguire i ferri accorciati.
E io intanto vedo di finire l'opera!
Buona giornata.


7 commenti:

ziapolly ha detto...

Innanzitutto ti ringrazio per averci fatto conoscere questo blog, davvero pieno di creazioni per bimbi bellissime. Non vedo però come diventare sua follower, sai che sono imbranata, ma non vedo la casella. Dolcissimo il cappellino che stai facendo, mi hai dato un'idea per una prossima nascita. Grazie mille e complimenti a te.....se sempre superattiva! Paola

Miriam ha detto...

BELLOOOOO !!!!!!! una "cuffietta" originale

Mariette VandenMunckhof-Vedder ha detto...

Dearest Mimma,
That will turn out to be a lovely Aviatrix knitted by you.
Sending you hugs and love for this new week.
Mariette

franca rita ha detto...

Anche io seguo tricotting il blog di Barbara dal quale ho copiato diversi modelli .Questo cappellino mi piaceva e mi piace tanto ma non l'ho mai fatto ovvero ho pure provato ma ...poi ho lasciato.....E' bellissimo !!! Qualche volta ci riproverò....
Buona serata

Barbara ha detto...

Grazie per il complimento sono felice che le mie traduzioni siano apprezzate e soprattutto usate.........un saluto

Laura najma ha detto...

Che bel colore hai scelto per questo modello particolare! Ora vado a dare un'occhiata ai due link che hai scritto! Buona giornata e un affettuoso abbraccio!

maman O ha detto...

Che spettacolo questa berretta! E' un secolo che non vado in giro per blog e noto con stupore che tu sei tornata a pieno ritmo.... Mi fai felice ed un po' rimpiango la mia mancanza di tempo. Ciao,un abbaccio Ornella